grattage

grattage

grattage [ grataʒ ] n. m.
• 1766; de gratter
♦ Action de gratter; son résultat. Grattage de la façade d'une maison. ⇒ ravalement. Effacer un mot par grattage. — Chir. Grattage d'un os.

● grattage nom masculin Action de gratter, de se gratter. Action de gratter l'envers d'un tissu, pour le rendre plus duveteux et lui donner un toucher doux et moelleux. Opération de finition ayant pour objet de parachever une surface constituant une glissière, une face ou une portée d'assemblage ou de guidage de précision, etc. ● grattage (expressions) nom masculin Lésions de grattage, écorchures de la peau provoquées par les ongles au cours des affections prurigineuses.

grattage
n. m. Action de gratter; son résultat.

⇒GRATTAGE, subst. masc.
A. — [Correspond à gratter I A 1] Action de gratter; résultat de cette opération. Grattage d'une affiche, d'une façade, d'un papier peint; grattage de détrempe; grattage des métaux; grattage d'un mot; inscriptions ne devant comporter ni grattage ni surcharge.
— Spécialement
♦ CHIR. Synon. abrasion, raclage. Le grattage des os (Ac. 1932).
♦ MAR. [Correspond à gratte A 2] On l'avait mis à sec l'année précédente pour gratter ces coquillages, puis il avait repris la mer. Mais ce grattage avait altéré les boulonnages de la carène (HUGO, Misér., t. 1, 1862, p. 448). V. gratteur ex.
♦ MÉCAN. INDUSTR. ,,Opération d'usinage (finition) d'une surface, effectuée à l'aide d'un grattoir`` (BOISSIER 1975).
B. — [Correspond à gratter I B] Action de (se) gratter. Réflexes de grattage. Nous l'avons vue dans son salon, se faisant gratter le dos par Mme Vimercati. « Oh! voyez-vous, pour moi, il n'y a rien comme le grattage d'une main délicate » (GONCOURT, Journal, 1867, p. 327). Il peut y avoir également une usure des ongles d'origine professionnelle ou entretenue par un grattage incessant (QUILLET Méd. 1965, p. 315).
Prononc. et Orth. : []. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1766 « action de gratter » (PAPILLON, Traité historique et pratique de la gravure sur bois, t. 2, p. 381); 2. 1786 « ravalement » (LINGUET, Annales politiques, civiles et littéraires du XVIIIe s., t. 15, p. 68). Dér. de gratter; suff. -age. Fréq. abs. littér. : 32.

grattage [gʀataʒ] n. m.
ÉTYM. 1766; de gratter.
❖
1 Action de gratter; résultat de cette action. || Grattage des métaux. ⇒ Gratture. || Effacer un mot par grattage. || Vieille édition dont la page de titre a été endommagée par un grattage.
0 Le surnuméraire copiait et recopiait le fameux mémoire (…) Animé par sa participation mécanique à cette grande idée, l'enfant de vingt ans refaisait un tableau pour un simple grattage (…)
Balzac, les Employés, Pl., t. VI, p. 916.
♦ (1766). Techn. Ravalement. — Usinage d'une surface.
♦ Spécialt (chir.). || Grattage d'un os.
➪ tableau Lexique de la chirurgie.
2 Rare. Action de se gratter (Goncourt, in T. L. F.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Grattage —   [gra taːʒə; französisch, von gratter »abkratzen«] die, , von M. Ernst entwickelte Technik in der Malerei, bei der die mit Farbschichten bedeckte Leinwand auf einen grob strukturierten Gegenstand gelegt und dann an den Stellen abgekratzt wird,… …   Universal-Lexikon

  • Grattage — ( raspado en lengua francesa) es una técnica de la pintura surrealista en la que la pintura se desprende de la tela mediante desgarrones (por lo general una vez seca), creando una especial textura con efecto de relieve o tercera dimensión. Fue… …   Wikipedia Español

  • Grattage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme grattage désigne une multitude d’actions différentes, de techniques différentes et qui font appel à des outils qui ont la même origine, celle du… …   Wikipédia en Français

  • Grattage — Recorded in several spellings as shown below, this interesting surname is English. It is one of a group which originate from the county of Derbyshire, and are quite specific to the Peak District. We believe that the root is the same as the more… …   Surnames reference

  • GRATTAGE — n. m. Action de gratter, spécialement les métaux. Il se dit aussi en termes de Chirurgie. Le grattage des os …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Grattage — Unter Grattage (frz. gratter abkratzen) versteht man das künstlerische Verfahren, bei dem mit einer Klinge übereinander aufgetragene Malschichten weggekratzt bzw. abgeschabt werden und auf diese Weise neue Farbformen entstehen. Unter den Malgrund …   Deutsch Wikipedia

  • grattage — Scraping or brushing an ulcer or surface with sluggish granulations to stimulate the healing process. [Fr. scraping] * * * grat·tage gra täzh, grə n the removal of granulations (as in trachoma) by scraping or by friction * * * n. the process of… …   Medical dictionary

  • Grattage — Grat|ta|ge [...ʒə] die; <aus gleichbed. fr. grattage zu gratter »abkratzen« (germ. Wort)> Maltechnik, bei der dick aufgetragene Farbe an den Stellen von der Leinwand abgeschabt wird, an denen sich unter die Leinwand gelegte Gegenstände… …   Das große Fremdwörterbuch

  • grattage — n. the process of brushing or scraping the surface of a slowly healing ulcer or wound to remove granulation tissue, which – though a stage in the healing process – sometimes overgrows or becomes infected and therefore delays healing. Grattage is… …   The new mediacal dictionary

  • grattage — raižymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scribing vok. Ritzen, n rus. скрайбирование, n pranc. grattage, m; rainage, m; rayure, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”